「川」水療中心呈獻「中醫星期二」

2010年2月24日

香港旺角朗豪酒店的「川」水疗中心将于3月2日开始呈献「中医星期二」，让您进一步加深对传统中国医学的基本疗法认识。

每逢星期二，只需于「川」水疗中心惠顾建基于传统中医学的水疗疗程，注册中医师将会为客人提供免费中医问诊服务。

我们的注册中医师梁宁茵将于每逢星期二驻场，为所有惠顾建基于传统中医学的水疗疗程客人作免费中医问诊服务 (原价港币$600)。梁医师将提供全面健康咨询及诊断，包括肌肉疼痛、压力、失眠、消化不良、体重控制及皮肤问题，她将会依据您的身体状况处方合适的治疗疗程，如中药、药膳汤水、茶、针炙疗法、拔罐经络调理或艾炙治疗，并于谧静舒压的「川」水疗中心亲身体验。

「川」水疗中心以传统中国医学为基本原理，提供超过60种疗程，并透过传统中医学的五行、阴阳和经络的概念，让您调和身心、舒压忘忧及重拾健康平衡。

水疗中心经理尹宝玲表示︰「我们最希望让客人在这闲逸的水疗天堂中，亲身体验具有5,000年历史的中国医学为您带来的益处。」

「中医星期二」由下午1时至6时提供免费中医问诊服务 (直至另行通知)，所有疗程及问诊服务包括免费代客泊车服务及免费使用「川」水疗中心各项设施，包括Pulse 健身中心、Plunge顶楼游泳池及「川」三式水礼 (包括东方式热水池、桑拿、蒸气浴及日式淋浴)。

查询或预约请致电3552 3510或电邮至hkg.lph.chuanspa@langhamhotels.com。

有关「川」水疗中心及香港旺角朗豪酒店之详细资料请浏览以下网址︰
www.chuanspa.com
http://hongkong.langhamplacehotels.com

*中医问诊服务 (原价港币$600) 将逢星期二下午1时至6时免费提供，不同的治疗疗程另需额外费用。

「川」水疗中心休憩室	「川」水疗中心贵宾套房

艾灸疗法	「川」水疗中心，让您身心完美再生